הכוכבים קרובים יותר ממה כושי מזיין שהם נראים.

בכל פעם שריאן מרים את המטוס לגובהו המרבי ורואה את הכוכבים, תמונות של גלקסיות רחוקות ושל אותם כוכבים מאוד לא נחקרים מופיעות בחלומות. אבל הטייס של הכיתה שלו חייב להבין שהכוכבים קרובים יותר ממה שהם נראים, כי כמה מאות דולרים ממש במלון יכולים כושי מזיין להדליק את הכוכבת הבוגרת ונסה סייג', שעליה זרעו כל כך הרבה זרע שקשה לדמיין.