המתיקות של כוס סקס חינם במשפחה צעירה.

צ'ארלס לא צעיר כבר הרבה זמן, למרות שזה נראה כאילו אתמול הוא רדף אחרי בנים בחצר, שיחק דומינו ושכנים מזוינים במרפסות, והיום הוא מוכן להיפרד מהחיים בכיסא העור הנוח הזה. וכך זה היה מסתיים לולא נכדתה החורגת סופיה, שאף על פי שהיא מבקרת את סבה ממניעים מסחריים, כדי להפוך סקס חינם במשפחה ליורשת היחידה, אי אפשר להכחיש את מתיקות הכוס הצעירה שלה.