התכנסו כמו סקס בהריון חינם כוכבים בשמים.

אין נושאי טאבו במשפחתו של צ'ארלס, כי הוא מעלה את בתו החורגת היילי ובנו החורג חואן עם אשתו באני, על פי האתיקה החדשה. כמובן, עם גישה כזו, הו, העולם החדש והאמיץ של האקסלי לא רחוק, אבל האם זה דבר רע? האם זה רע להיפגש בגנגבאנג פסאודו-משפחתי סווינגר של שניים על שניים סקס בהריון חינם בשביל חוויה והנאה? זה מה שעושה משפחות חזקות.